Ask Natasha

Ask Natasha

Ask Natasha | Language Barriers and Loveless

Q: I live in a basement. Is this cool? Sam, age 28

A: André Martinet writes, in his essay, “Structure and language,” that structure is “not a matter of the building itself or the materials of which it is composed, from foundation to roof timbers, from facade ornamentation to the refinements of interior installations. Neither is it even a matter of certain of those materials considered more essential: supporting walls and roofing trusses in old-fashioned edifices, concrete or steel skeleton in modern buildings. It is a question of the way in which these materials are combined to obtain an object created for specific purposes and capable of satisfying well-defined functions.”

You have heard this: Consider this text a structure. Consider all text a structure. The confines of your habitat are made up of the meanings you place on them. But we could go on like this. Maybe we should ask a third opinion.

In Jacques Lacan’s famous “The insistence of the letter in the unconscious,” he states:

“As our title suggests, beyond what we call ‘the word,’ what the psychoanalytic experience discovers in the unconscious is the whole structure of language. Thus from the outset we have alerted informed minds to the extent to which the notion that the unconscious is merely the seat of the instincts will have to be rethought.”

And how are we to re-think? How are we to look around ourselves, discover a structure, and, in a similar mode of discovering, uninvent this building which confines and houses us? You have thought about this one before, but you have not re-thought it. But we have gotten nowhere. Let’s talk about you.

One way to think about this problem is to imagine that every structure (We have tried and failed to define this word) is a group of Russian nesting dolls, each one representing those which it houses. Try to imagine you are in a cell, and that the cell is in a prison, which is barricaded by tall fences topped with barbed wire, and beyond the fences are a series of traps that act as more walls: motion-sensing alarms, search lights, dogs, guards in watch towers, etc. But which of these parts is the main obstacle in the way of your escape? The bars in front of you? The gang in the yard that intimidates other inmates into contributing to yet another interiorized reorganizing of cultural structure? The letters you receive from home, which, you fear, seem tinged more heavily with disappointment than with longing?

But we are getting back to basics again. I think the answer depends on if the basement has wall-to-wall carpet.


Q: I have never had a boyfriend. All my friends have, and I don’t know what I’m doing wrong. Lena, 16

A: The best examples of relationships are tumultuous and sometimes estranged. A long-distance letter-writing courtship has many benefits, including how easily dismissed (or how unrecognizable) physical flaws are. Your first crushes will be crystallized in your memory, and they may as well be airbrushed on the internet. I used to find “friends” in chat rooms, but for you the possibilities are more tangible than a tag. Muse over this line from Virginia Woolf’s To the Lighthouse:

“How often then did it all work out, all this? How did one judge people, think of them? How did one add up this and that and conclude that it was liking one felt, or disliking? And to those words, what meaning attached, after all?”

You have already been involved if you have connected—plugged out, jacked in, centered around, blazed for hours—in a way that gives you an organic surge of simultaneous trust and mistrust. Love and interest is only found in that which cannot endure. You are dating someone now, and it will not last, and eventually, you will only have the photographs, which will look dated because of their low-resolutions, to remind you, and the memory will persist as you write to it.

Find a picture that you find nothing wrong with and scrub it with your eyes in order to achieve connectedness. Meditate on this image and send messages asking for similar ones. Send avatars to the person and ask them to love you. After all, the only way to be part of a lasting “relationship” is to recreate the meaning of the word.

Ask Natasha anything at asknatasha@dismagazine.com

Recent Posts

The character will not be the only one who modifies his image in the new of ‘The Avengers’ Besides being one of Marvel’s funniest films, Watch Thor Ragnarok Full movie online ‘ is a film that contains some key data for the evolution of the MCU’s cosmic plot, already launched towards the imminent confrontation with Thanos in ‘Infinity War ‘ . And is that in addition to the return of the Hulk, the new adventure of… [read more »]

A Conversation about Ergonomic Futures

Lafayette Anticipation associate curator Anna Colin talks to artist Tyler Coburn about Ergonomic Futures, a speculative project engaged with art, design, science, anthropology and writing. In this interview, Coburn discusses the research, production process and network of collaborators of a multilayered project ultimately concerned with the futures of humankind. Anna Colin: When one comes across your museum seats Ergonomic Futures (2016—) in contemporary art exhibitions—and soon in natural history, fine art, and anthropology museums—they look… [read more »]

nils lange + saliva : l’eau des algues

L’Eau des Algues Two alchemists already aware of each other’s Instagrams meet for the first time in a gay sauna. They are swimming; it’s the Hood By Air afterparty in Paris. They are Lukas Hofmann and Nils Amadeus Lange. Months later, they meet again. They are on the edge of yet another steaming pool; it’s the Manifesta Biennale closing event at Cabaret Voltaire. They are performing the perfume titled “L’eau des Algues.” Head notes: Zürich… [read more »]

Toward a Low Key Voting System Where Votes Are Actually Considered | Adrian Massey

While reading A Very Short Introduction to Game Theory, I came across the following passage, “If you want people to vote, we need to move to a more decentralized system in which every vote really does count enough to outweigh the lack of enthusiasm for voting which so many people obviously feel…Simply repeating the slogan that ‘every vote counts’ isn’t ever going to work, because it isn’t true.” I was jarred. For me, anecdotally knowing… [read more »]

Tough Luck | Tyler Reinhard

When life is being super unfair, just do what we all do: suffer the consequences. I wake up and the first thing I do is check my phone. A convenient euphemism for using Facebook’s machine learning techniques to discover which 300 entries are statistically most likely to stand out from the tens of thousands of brain dumps my friends and family have produced over the last 48 hours. Impressed by what Facebook provides, I think… [read more »]

America Is Hard to See: A Guide to not being depressed about US electoral politics this November

In order to make sense of state politics in the birthplace of statistical marketing and the internet, one has to be wary of the effects of these technologies on the country’s popular media. In a time when our news and advertisements are tailored to our pre-recorded political opinions, it can be especially difficult to empathize with differing political views. Likewise, learning about the histories of state politics is not encouraged by platforms that profit from… [read more »]

On self-care and the election | Eva Saelens

We can get together and laugh about it. We can heave sighs and express disbelief, but it’s never enough. This presidential election year has lasted for years, and they sit on citizens like a slick film. We feel touched by an unshakable germ, invaded by a blood-sucker, afflicted by a social cancer, drained of the plump vitality of life and the amazing liberty of choices, and transformed into a cynical, depressed shrivel. After being touched… [read more »]

Swarovski Crystal Meth at National Sawdust

Swarovski Crystal Meth, a collaboration between Ser Serpas, Daniela Czenstochowski and Gia Garrison for the National Sawdust “Selkie Series” performances, curated by Alexandra Marzella. Music composed and produced by Daniela Czenstochowski Poem by Sera Serpas Sound Edit Mateo Majluf Vocals Sera Serpas, Gia Garrison and Daniela Czenstochowski All Images Olimpia Dior i went to the desert con mi mama outlet store shopping is fried onto mi conciensa, big bags, wins bigger losses fragmented lux economy… [read more »]

Hasbeens and Willbees Auction @ Romeo Gallery

Shop items from the most recent Hasbeens and Willbees luxury auction now! Featuring Bjarne Melgaard, Bror August, Women’s History Museum, Lou Dallas, Hermes, Gautier, and more. All photography Dillon Sachs Styling Avena Gallagher Hosted by Rome Gallery NYC

NHU DUONG SS17 WORK COLLECTION FT. KARL HOLMQVIST

What is a piece of clothing that “works”? Who is working whom? Is the one who poses the one who actually “works” hardest? The S/S 2017 collection of Berlin-based, Swedish- Vietnamese designer NHU DUONG entitled ‘WORK COLLECTION’ plays with the ideas of professionalism, leisure and appropriateness through a range of garments that are inspired by work outfits and hobby uniforms. Overalls, raw denim outfits, kung-fu pyjamas, biker pants, baggy tights and gloves, bomber-jackets, bomber suits,… [read more »]